Árboles hasta de 8 m de alto o arbustos erectos, achaparrados, decumbentes o tendidos sobre el suelo formando carpetas leñosas, frondosos, más o menos espinosos, a veces inermes; tallos adultos con corteza resquebradiza, blanquecina; tallos jóvenes teretes, pubescentes o glabros; espinas 1-nodales. Hojas fasciculadas sobre braquiblastos; pecíolos de 0,5-1 mm de largo; láminas elípticas o elíptico-ovadas, a veces ligeramente espatuladas, de 0,5-4,5 cm de largo, el margen aserrado o crenado, retinervada, generalmente pubescente en ambas caras; estípulas de 1-3 mm de largo. Flores (3-)4-5(6)-meras, solitarias o en cimas (2-)3(-4)-floras, blancas; tubo urceolado-campanulado de 1,5-2,5 mm de largo, relación longitud-diámetro de 0,5-1,5; dientes del cáliz de igual o menor longitud que el tubo, reflexos; tubo y dientes del cáliz exteriormente pubescentes o glabros; corola ausente; estambres con filamentos de 0,8-1,2 mm de largo, anteras de 0,6-0,9 mm de largo; ovario pubescente, estilo de 1-2,5 mm de largo. Fruto de 3-4 mm de diámetro. Semillas de 2-3 mm de largo.
Material tipo
Basónimo: Colletia chacaye G. Don
Distribución
Distribución y hábitat
Especie que crece en Chile desde la provincia de Santiago hasta el sur del país y en la Argentina, desde el noroeste de la provincia de Neuquén hasta Tierra del Fuego. Habita en los márgenes de ríos y arroyos, en orillas de lagos y en zonas de transición entre bosque y estepa, en laderas subhúmedas y secas y en regiones elevadas de la Cordillera, desde el nivel del mar hasta los 2300 m s.m.
Elevación sobre el nivel del mar
Elevación mínima
0 (m s. m.)
Elevación máxima
2300 (m s. m.)
Distribución por país
Argentina
Chubut
Neuquén
Río Negro
Santa Cruz
Tierra del Fuego
Chile
Valparaíso
Libertador Bernardo O'Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aisén
Magallanes
Metropolitana
Sinonimia (31 sinónimos)
El nombre aceptado actualmente para la Flora del Cono Sur es Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Referencia bibliográfica:
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
G. Don
1832
Gen. Hist.
2 · 35
Clos
1847
Fl. Chil.
2(1) · 35
Hook.
1843
Icon. Pl.
6 · t. 538
Phil.
1893
Anales Univ. Chile
84 · 7
Phil.
1864
Linnaea
33 · 37
Phil.
1893
Anales Univ. Chile
84 · 8
auct. non Vent.
1
Vent. · var. Hook. & Arn.
1833
Bot. Misc.
3 · 173
(Miers) Reiche
1897
Anales Univ. Chile
96 · 52
(Miers) Speg., comb. illeg.
1897
Revista Fac. Agron. Univ. Nac. La Plata.
3(30-31) · 520
(Clos) Regel · var. (Hook.) Suess.
1953
Mitt. Bot. Staatssamml. München
8 · 355
(Clos) Regel · var. (Phil.) Suess.
1953
Mitt. Bot. Staatssamml. München
8 · 355
(Clos) Regel · var. (Miers) Suess.
1953
Mitt. Bot. Staatssamml. München
8 · 355
(Clos) Regel · var. (Phil.) Suess.
1953
Mitt. Bot. Staatssamml. München
8 · 355
(Clos) Regel · var. (Speg.) Suess.
1953
Mitt. Bot. Staatssamml. München
8 · 355
(Clos) Regel
1860
Index Sem. Hort. Petrop.
50
(Hook.) Weberb.
1897
Nat. Pflanzenfam.
3(5) · 423
(Hook.) Speg., comb. illeg.
1897
Revista Fac. Agron. Univ. Nac. La Plata.
3(30-31) · 502
(Hook.) Reiche, comb. illeg.
1897
Anales Univ. Chile
97 · 52
(Phil.) Reiche
1897
Anales Univ. Chile
96 · 52
(Hook. & Arn.) Speg., comb. illeg.
1897
Revista Fac. Agron. Univ. Nac. La Plata.
3(30-31) · 502
(Hook. & Arn.) Reiche
1897
Anales Univ. Chile
97 · 52
Speg.
1897
Revista Fac. Agron. Univ. Nac. La Plata.
3(30-31) · 502
(Miers) Reiche
1897
Anales Univ. Chile
96 · 52
(Phil.) Reiche
1897
Anales Univ. Chile
96 · 52
(Vent.) Mart. · var. Escal.
1946
Bol. Soc. Argent. Bot.
1(3) · 226
(Vent.) Mart. · var. (Hook.) Escal.
1946
Bol. Soc. Argent. Bot.
1(3) · 226
Miers
1860
Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 3
5(27) · 270
(Hook.) Miers
1860
Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 3
5(27) · 270
(Hook. & Arn.) Miers
1860
Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 3
5(27) · 269
Miers
1860
Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 3
5(27) · 271
Ilustraciones
Fotos de campo
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Aspecto general
Observaciones: Argentina, Bariloche, Cerro Otto
Autor: Harte, M.
Fecha: 12/12/2008
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Flores
Observaciones: Argentina, Bariloche, Cerro Otto
Autor: Harte, M.
Fecha: 12/12/2008
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Rama florífera
Observaciones: Argentina, Bariloche, Cerro Otto
Autor: Harte, M.
Fecha: 12/12/2008
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Rama florífera
Observaciones: Argentina, Bariloche, Cerro Otto
Autor: Harte, M.
Fecha: 12/12/2000
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Flores
Autor: Morrone, O.
Fecha: 20/11/2006
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Rama florífera
Autor: Morrone, O.
Fecha: 20/11/2006
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Rama florífera
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 28/11/2010
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Rama florífera
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 28/11/2010
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Rama florífera
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 28/11/2010
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Rama florífera
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 28/11/2010
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Aspecto general
Autor: Iribarren, M. L.
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Flores
Autor: Iribarren, M. L.
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Fruto
Autor: Iribarren, M. L.
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Aspecto general
Autor: Zuloaga, F. O.
Fecha: 16/11/2012
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Rama florífera
Autor: Zuloaga, F. O.
Fecha: 16/11/2012
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Rama florífera
Autor: Zuloaga, F. O.
Fecha: 16/11/2012
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Rama florífera
Autor: Zuloaga, F. O.
Fecha: 24/11/2013
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: Aspecto general
Autor: Guerrido, C.
Fecha: 18/12/2013
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zuloaga, F. O.
Fecha: 30/11/2015
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zuloaga, F. O.
Fecha: 30/11/2015
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Sanguinetti, A.
Fecha: 27/11/2016
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Sanguinetti, A.
Fecha: 27/11/2016
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 2023
Ilustraciones
Discaria chacaye(G. Don) Tortosa
Descripción: A. Rama florífera. B. Hoja. C. Flor. D. Flor, corte longitudinal.
Referencias bibliográficas por País
Argentina (4 citas)
Chile (6 citas)
Colletia chacayeG. Don
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Gen. Hist.
Año
1832
Volumen
2
Páginas
35
Material tipo
Chile ["Native of Peru", sphalm.]. Sin localidad consignada, 1777/1784, J. Dombey s.n. (BM 000992080 [fragmentos], posiblemente en P).
Colletia crenataClos
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Fl. Chil.
Año
1847
Volumen
2(1)
Páginas
35
Material tipo
SINTIPOS. Chile. “Este arbusto…, es bastante común en la provincia de Valdivia”, 1835, C. Gay 50 (P 01818944!; P 01818945!, P 01818946!).
Colletia discolorHook.
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Icon. Pl.
Año
1843
Volumen
6
Páginas
t. 538
Material tipo
Argentina. “Hab. Port Famine, Patagonia”, Capt. King s.n. (K 000531830!).
Colletia dumosaPhil.
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Anales Univ. Chile
Año
1893
Volumen
84
Páginas
7
Material tipo
SINTIPOS. Chile. “Habitat in latere orientali Andium provinciae Ñuble loco dicto las Trancas”, P. Ortega s.n. (SGO 000003055!, SGO 000003055!).
Observaciones
Nom. illeg. hom., non Miers 1860.
Colletia montanaPhil.
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Linnaea
Año
1864
Volumen
33
Páginas
37
Material tipo
Chile. “In Andibus praedii la Compañia dicti prov. Santiago crescit”, s.d., s.c. s.n. (holotipo, SGO 000003057!).
Colletia nivalisPhil.
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Anales Univ. Chile
Año
1893
Volumen
84
Páginas
8
Material tipo
SINTIPOS. Chile. “In Andibus provinciae Valdiviae l. d. Huahuim supra nivem januario 1887 legit Otto Philippi”, O. Philippi s.n. (SGO 000003058!, SGO 000003059!).
Colletia serratifoliaauct. non Vent.
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Páginas
1
Colletia serratifoliaVent.var.foliosaHook. & Arn.
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Bot. Misc.
Año
1833
Volumen
3
Páginas
173
Material tipo
SINTIPOS. Chile. Valparaíso. Sin localidad consignada, s.d., H. Cuming 427 (BM 000992082!, E 00130123!, E 00130124!, MEL 56229!); Sin localidad consignada, s.d., H. Cuming 637 (BR 0000005295371!, MEL 56230!); Chile. Valdivia. Sin loacalidad consignada, s.d., T. Bridges 594 (BM 000992083!); Concepción, s.d., P. Germain s.n., sub Trevoa 3-nervis (probablemente en SGO); C. Gay s.n. (P).
Discaria cognata(Miers) Reiche
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Anales Univ. Chile
Año
1897
Volumen
96
Páginas
52
Material tipo
Basónimo: Notophaena cognata Miers
Discaria cognata(Miers) Speg., comb. illeg.
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Bol. Soc. Argent. Bot.
Año
1946
Volumen
1(3)
Páginas
226
Material tipo
Basónimo: Colletia discolor Hook.
Notophaena cognataMiers
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 3
Año
1860
Volumen
5(27)
Páginas
270
Material tipo
Chile. “Insula Chiloé.-v.s. in herb. meo Capt. King)” (no localizado).
Notophaena discolor(Hook.) Miers
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 3
Año
1860
Volumen
5(27)
Páginas
270
Material tipo
Basónimo: Colletia discolor Hook.
Notophaena foliosa(Hook. & Arn.) Miers
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 3
Año
1860
Volumen
5(27)
Páginas
269
Material tipo
Basónimo: Colletia serratifolia Vent. var. foliosa Hook. & Arn.
Notophaena magellanicaMiers
Sinónimo registrado de Discaria chacaye(G. Don) Tortosa.
Publicación original
Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 3
Año
1860
Volumen
5(27)
Páginas
271
Material tipo
SINTIPOS. Chile. “v.s. in herba Mus. Paris, Sandy Point (Lechler 1029, sub nom. Colletia discolor); in herb. Hook., Cordillera de Arauco (Lechler, 2994)”, W. Lechler 1029 (BM 000838469!, BR 0000005314508!, K 000531828!, P 01818938!, P 01818939!, P 01818940!, P 01818941!), W. Lechler 2994 (K 000531829!)
Baeza, C. M., Marticorena, C. & Rodríguez Ríos, R. (1999). Catálogo de la flora vascular del Monumento Natural Contulmo, Chile. Gayana, instituto central de biología. Botánica., 56(2), 125-135.
Autor
Baeza, C. M., Marticorena, C. & Rodríguez Ríos, R.
Año
1999
Título
Catálogo de la flora vascular del Monumento Natural Contulmo, Chile
Publicación
Gayana, instituto central de biología. Botánica.
Volumen
56(2)
Páginas
125-135
Tortosa, R. D. (1995). Rhamnaceae. Flora Fanerogámica Argentina, 9, 1-18.
Autor
Tortosa, R. D.
Año
1995
Título
Rhamnaceae
Editor del trabajo
A.T. Hunziker
Publicación
Flora Fanerogámica Argentina
Volumen
9
Páginas
1-18
Arroyo, M. T. K., Bohlen, C., Cavieres, C. & Marticorena, C. (1992). Survey of the alpine flora of Torres del Paine National Park, Chile. Gayana, instituto central de biología. Botánica., 49, 47-70.
Autor
Arroyo, M. T. K., Bohlen, C., Cavieres, C. & Marticorena, C.
Año
1992
Título
Survey of the alpine flora of Torres del Paine National Park, Chile
Publicación
Gayana, instituto central de biología. Botánica.
Volumen
49
Páginas
47-70
Tortosa, R. D. (1988). Rhamnaceae. Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu., 5, 112-122.
Tortosa, R. D. (1983a). El género Discaria (Rhamnaceae). Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica, 22, 301-335.
Autor
Tortosa, R. D.
Año
1983a
Título
El género Discaria (Rhamnaceae)
Publicación
Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica
Volumen
22
Páginas
301-335
ISSN
0373-580X
Tortosa, R. D. (1983b). Una especie polimorfa de Discaria: D. chacaye (G. Don) comb. nov. (Rhamnaceae) y sus híbridos presuntivos. Parodiana, 2, 79-98.
Autor
Tortosa, R. D.
Año
1983b
Título
Una especie polimorfa de Discaria: D. chacaye (G. Don) comb. nov. (Rhamnaceae) y sus híbridos presuntivos
Publicación
Parodiana
Volumen
2
Páginas
79-98
ISSN
0325-9684
Vouchers — Ejemplares examinados
Argentina (1 ejemplar de herbario)
(BAB, SI)
Argentina · Neuquén · Paso del Macho
Chile (2 ejemplares de herbario)
(CONC)
Chile · Magallanes · Parque Nacional Torres del Paine, Cordillera de Paine
(SI)
Chile · Aisén · Valle Coihaique
Colecciones de referencia
Registros de herbario determinados actualmente con este nombre.
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
1424
Argentina
Chubut
RP 44, de Río Pico a Corcovado. Pasando Lago Vinter
22/11/2022
1429
Argentina
Chubut
RP 17, entre Corcovado y Trevelin, a 30 km de Trevelin.
Bosque de Nothofagus y Ovidia
23/11/2022
2402
Argentina
Río Negro
El Bolsón, camino al Refugio Perito Moreno, a ca. 4.5 km desde la Ruta Nacional 40, desviando unos 150 m hacia el Cerro Azul.
28/01/2010
1100
Argentina
Neuquén
Camino a Copahue, 5 km de Caviahue. Bosque de Araucaria con Ñire bajo en los bordes
05/01/2001
13950
Argentina
Neuquén
Paso del Macho
458
Argentina
Santa Cruz
Parque Nacional Los Glaciares. Sec. Lago Viedma, unos 3 Km por la senda al Cº Fitz Roy
23/01/1990
2141
Argentina
Neuquén
Ruta nacional nº 237: camino a Villa La Angostura entre Huemul y Puerto Manzano
20/12/2002
4374
Argentina
Río Negro
2 km de Bariloche en direcc. a Pilcaniyeu.
05/03/1994
4890
Argentina
Tierra del Fuego
San Sebastián, borde de playa sobre la Bahía San Sebastián.
29/01/1995
5604
Argentina
San Juan
Los Morrillos (Reserva privada de la Fund. Vida Silvestre y col.).
25/01/1997
96
Argentina
Santa Cruz
Parque Nac. Los Glaciares, Lago Roca
17/01/1999
248
Argentina
Santa Cruz
Parque Nacional Los Glaciares, Glaciar Perito Moreno, Sendero de la Costa
26/11/2000
559
Argentina
Santa Cruz
Lago Argentino, Punta Gualichu a Punta Bonita
27/10/2002
748
Argentina
Santa Cruz
Lago Argentino, Arroyo Calafate.
29/11/2007
5722
Argentina
Neuquén
PN Lanin, subida la volcán Lanín
29/11/2006
396
Argentina
Tierra del Fuego
Cabo San Pablo
25/11/2004
11735
Argentina
Neuquén
Ñorquinco.
18/12/2013
12557
Argentina
Neuquén
De Ruta Provincial 43 a Huinganco, Río Huaraco
28/11/2010
12559
Argentina
Neuquén
De Ruta Provincial 43 a Huinganco, Río Huaraco
28/11/2010
13813
Argentina
Neuquén
Ruta Nacional 40, de empalme de Ruta 237 a Confluencia
16/11/2012
14828
Argentina
Chubut
Ruta Prov. 44, de Corcovado a Carrenleufú.
24/11/2013
14848
Argentina
Chubut
Ruta Prov. 44, de Corcovado a Lago Vintter.
24/11/2013
15564
Argentina
Chubut
Ruta Provincial 44, de Corcovado a Lago Vintter.
30/11/2015
92362
Chile
Magallanes
Parque Nacional Torres del Paine, Cordillera de Paine
14/02/1992
16812
Chile
Metropolitana
Las Vizcachas, ca. 10 km from La Dormida; stream side rocky soil.
08/12/1938
5574
Chile
Los Lagos
Camino a Riñihue a 26 km del desvío de la autopista, ruta 5
20/11/2006
6098
Chile
Los Lagos
Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, ladera del Volcán Osorno, cause del ró, en borde laterales
04/12/2008
6189
Chile
Aisén
Valle Coihaique
18/01/1939
Estado de conservación
Sin datos de conservación registrados en Flora Vascular Argentina.
Fuente: Flora Vascular Argentina.
Notas y observaciones
Nombres vernáculos. “Chacay de la Cordillera”, “espino blanco”.