Distribución y hábitat
Esta especie se halla en el sudeste de Brasil, Paraguay y noreste de la Argentina. Es frecuente en el sotobosque, en bosques en galería y márgenes de bosque.
Flora del Cono Sur · Ficha del taxón
Pilocarpus pennatifolius [Familia Rutaceae]
Para la Flora del Cono Sur es Aceptado
Descripción y datos generales
- Publicación original
- Lem. (1852). Jard. Fleur., 3, tab. 263.
- Status
- Nativa
- Hábito
- Arbusto o árbol
- Ciclo de vida
- Perenne
- Descripción morfológica
Arbusto o subarbusto hasta árbol de 2-5 m de alto; tronco de 10-20 cm de diámetro; ramas colgantes, glabras, rugosas longitudinalmente, verdosas y castaño claras a la madurez. Hojas alternas o agrupadas en el extremo de las ramitas; pecíolo de (3-)4-7(-8) cm de largo, engrosado en la base, plano o ligeramente cóncavo en la cara superior; láminas de 15-35 cm de largo, imparipinnadas, con (1-2-)3(-4) pares de folíolos laterales opuestos, ocasionalmente subopuestos o alternos; folíolos angostamente elípticos a angostamente obovados, de 6-13 × 2,5-5,5 cm, base aguda, atenuada, ápice emarginado, margen revoluto, punteaduras visibles en las dos caras, glabros, coriáceos; peciólulos de 0,2-0,5 cm de largo. Inflorescencia un racimo que puede sobrepasar los 30 cm de largo, terminal; eje glabro. Flores rojo-vino o rojo-castañas, de 8-10 mm de diámetro, dispuestas perpendicularmente al eje de la inflorescencia; pedicelo de (3-)5-9 mm de largo; sépalos con 5 lóbulos triangulares poco marcados; pétalos estrechamente ovales, de 3-4 mm de largo, ápice agudo y coriáceo; filamentos estaminales de 2,5-4 mm de largo, anteras ovadas ca. 1 mm de largo; disco de 0,7 mm de alto, glabro; gineceo de 3 × 3-3,5 mm, estilo naciendo por debajo de la cima de los carpelos. Fruto cápsula con (3-)4-5 mericarpos rómbicos, de 0,8-1,2 cm de largo, las paredes leñosas y rugosas. Semilla brillante y negra; endocarpo persistente por la cara ventral.
- Material tipo
TIPO. Ilustración en Lemaire, Jard. Fleur 3: tab. 263. 1852 (lectotipo designado por R. C. Kaastra, Fl. Neotrop. Monogr. 33: 136. 1982).
Distribución
Elevación sobre el nivel del mar
- Elevación mínima
- 0 (m s. m.)
- Elevación máxima
- 1000 (m s. m.)
Distribución por país
Argentina
- Corrientes
- Misiones
Brasil
- Paraná
- Rio Grande do Sul
- Santa Catarina
Paraguay
- Alto Paraná
- Amambay
- Caaguazú
- Caazapá
- Canindeyú
- Central
- Concepción
- Cordillera
- Guairá
- Itapúa
- Ñeembucú
- Paraguarí
- Presidente Hayes
- San Pedro
Sinonimia (11 sinónimos)
El nombre aceptado actualmente para la Flora del Cono Sur es Pilocarpus pennatifolius .
Referencia bibliográfica:
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
| Lem. · var. Hassl., nom. inval. | |||
| Lem. · f. Hassl., nom. inval. | |||
| Lem. · f. (Chodat & Hassl.) Hassl. | |||
| Lem. · f. Hassl. | 1912 | Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10 · 346 |
|
| Lem. · f. Hassl., nom. illeg. | |||
| Lem. · f. Hassl. | 1912 | Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10 · 346 |
|
| Lem. · f. Hassl., nom. superfl. | |||
| Lem. · var. (Engl.) Hassl. | 1912 | Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10 · 346 |
|
| Engl. · var. Chodat & Hassl. | 1904 | Bull. Herb. Boissier, sér. 2 4 · 1284 |
|
| Engl. · f. Chodat & Hassl. | 1904 | Bull. Herb. Boissier, sér. 2 4 · 1284 |
|
| Engl. | 1874 | Fl. bras. 12(2) · 136, tab. 30 |
Ilustraciones
Fotos de campo
Pilocarpus pennatifolius
Descripción: Rama florífera
Pilocarpus pennatifolius
Autor: Keller, H. A.
Fecha: 2025
Pilocarpus pennatifolius
Autor: Keller, H. A.
Fecha: 2025
Pilocarpus pennatifolius
Autor: Keller, H. A.
Fecha: 2025
Pilocarpus pennatifolius
Autor: Keller, H. A.
Fecha: 2025
Pilocarpus pennatifolius
Autor: Keller, H. A.
Fecha: 2025
Ilustraciones
Pilocarpus pennatifolius
Descripción: A. Rama florífera. B. Infrutescencia. C. Fruto.
D. Semilla. E-F. Flores. G. Detalle del pétalo. Tomado de Fl. Paraguay 8: fig.
15. 1987.
Referencias bibliográficas por País
Argentina (4 citas)
Brasil (4 citas)
Paraguay (7 citas)
Pilocarpus pennatifolius genuinus
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
Pilocarpus pennatifolius typicus
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
Pilocarpus pennatifolius gracilis
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
Pilocarpus pennatifolius latifoliolatus
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
- Publicación original
- Repert. Spec. Nov. Regni Veg.
- Año
- 1912
- Volumen
- 10
- Páginas
- 346
- Material tipo
SINTIPO. Paraguay. Concepción. Near Río Apa, Jul 1885-1895, É. Hassler 892 (G 00381681!).
Pilocarpus pennatifolius brasiliensis
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
Pilocarpus pennatifolius intermedius
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
- Publicación original
- Repert. Spec. Nov. Regni Veg.
- Año
- 1912
- Volumen
- 10
- Páginas
- 346
- Material tipo
SINTIPOS. Paraguay. Cordillera. Cordillera de Altos, Jul 1885-1895, É. Hassler 416 (G 00381670!, G 00381671!, K 000531185!, NY 00067061!).
Pilocarpus pennatifolius paraguariensis
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
Pilocarpus pennatifolius selloanus
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
- Publicación original
- Repert. Spec. Nov. Regni Veg.
- Año
- 1912
- Volumen
- 10
- Páginas
- 346
- Material tipo
Basónimo: Pilocarpus selloanus Engl.
Pilocarpus selloanus gracilis
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
- Publicación original
- Bull. Herb. Boissier, sér. 2
- Año
- 1904
- Volumen
- 4
- Páginas
- 1284
- Material tipo
Paraguay. San Pedro. Near San Estanislao, Ago 1898, É. Hassler 4222 (lectotipo, G 00381673!, designado por R. C. Kaastra, Fl. Neotrop. Monogr. 33: 136. 1982).
Pilocarpus selloanus brevipedicellata
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
- Publicación original
- Bull. Herb. Boissier, sér. 2
- Año
- 1904
- Volumen
- 4
- Páginas
- 1284
- Material tipo
Paraguay. Cordillera. San Bernardino, Jun 1898-1899, É. Hassler 3046 (lectotipo, G 000381667!, designado por R. C. Kaastra, Fl. Neotrop. Monogr. 33: 136. 1982; isolectotipos, G 000381666!, G 000381668!, K 000531184!, MPU 019358!, NY 00067062!, S 08-11572!).
Pilocarpus selloanus
Sinónimo registrado de Pilocarpus pennatifolius .
- Publicación original
- Fl. bras.
- Año
- 1874
- Volumen
- 12(2)
- Páginas
- 136, tab. 30
- Material tipo
SINTIPOS. Brasil. Rio Grande do Sul. Sin localidad consignada, s.d., F. Sellow 4021 (B†, K 000531182!). Material original adicional, ilustración en Martius, Fl. Bras. [Martius] 12(2): tab. 30.
Seo, M. N. & Xifreda, C. (2008). Rutaceae. Flora Fanerogámica Argentina, 106, 1-22.
- Autor
- Seo, M. N. & Xifreda, C.
- Año
- 2008
- Título
- Rutaceae
- Editor del trabajo
- A. M. Anton & F. O. Zuloaga
- Publicación
- Flora Fanerogámica Argentina
- Volumen
- 106
- Páginas
- 1-22
Pirani, J. R. (2002b). Rutaceae. Flora Fanerogâmica do Estado de São Paulo, 2, 281-308.
- Autor
- Pirani, J. R.
- Año
- 2002b
- Título
- Rutaceae
- Editor del trabajo
- M.G. Lapa Wanderley, G.J. Shepherd, A.M. Giulietti, T.S.A. Melhem, V. Bittrich & C. Komeyama
- Publicación
- Flora Fanerogâmica do Estado de São Paulo
- Volumen
- 2
- Páginas
- 281-308
Jiménez, B., Knapp, S., Marín, G. & Peña-Chocarro, M. C. (2000). Listado preliminar de plantas vasculares de la Reserva Natural del Bosque Mbaracayú, Paraguay. Rojasiana, 5, 141-277.
- Autor
- Jiménez, B., Knapp, S., Marín, G. & Peña-Chocarro, M. C.
- Año
- 2000
- Título
- Listado preliminar de plantas vasculares de la Reserva Natural del Bosque Mbaracayú, Paraguay
- Publicación
- Rojasiana
- Volumen
- 5
- Páginas
- 141-277
- ISSN
- 1026-0889
Basualdo, I. Z. & Soria Rey, N. (1999). La vegetación de la Reserva de Recursos Manejados Cerro Sarambi, Dpto. Amambay. Rojasiana, 5, 51-65.
- Autor
- Basualdo, I. Z. & Soria Rey, N.
- Año
- 1999
- Título
- La vegetación de la Reserva de Recursos Manejados Cerro Sarambi, Dpto. Amambay
- Publicación
- Rojasiana
- Volumen
- 5
- Páginas
- 51-65
- ISSN
- 1026-0889
Soria Rey, N., Basualdo, I. Z. & Zardini, E. M. (1994). Catálogo de la Flora Vascular del Cerro Mbatovi, Dpto. de Paraguari, Paraguay. Rojasiana, 2, 20-35.
- Autor
- Soria Rey, N., Basualdo, I. Z. & Zardini, E. M.
- Año
- 1994
- Título
- Catálogo de la Flora Vascular del Cerro Mbatovi, Dpto. de Paraguari, Paraguay
- Publicación
- Rojasiana
- Volumen
- 2
- Páginas
- 20-35
- ISSN
- 1026-0889
Basualdo, I. Z., Zardini, E. M., Soria Rey, N. & Ortíz, M. (1994). Catálogo de la Flora vascular del Cerro Palacios, Dpto. Paraguari, Paraguay. Rojasiana, 2(2), 102-128.
- Autor
- Basualdo, I. Z., Zardini, E. M., Soria Rey, N. & Ortíz, M.
- Año
- 1994
- Título
- Catálogo de la Flora vascular del Cerro Palacios, Dpto. Paraguari, Paraguay
- Publicación
- Rojasiana
- Volumen
- 2(2)
- Páginas
- 102-128
- ISSN
- 1026-0889
Spichiger, R. & Stutz de Ortega, L. (1987). Rutaceae. Flora del Paraguay, 8, 7-50.
- Autor
- Spichiger, R. & Stutz de Ortega, L.
- Año
- 1987
- Título
- Rutaceae
- Publicación
- Flora del Paraguay
- Volumen
- 8
- Páginas
- 7-50
- ISSN
- 0254-0845
Kaastra, R. C. (1982). Pilocarpinae (Rutaceae). Flora neotropica, monograph, 33, 1-198.
- Autor
- Kaastra, R. C.
- Año
- 1982
- Título
- Pilocarpinae (Rutaceae)
- Publicación
- Flora neotropica, monograph
- Volumen
- 33
- Páginas
- 1-198
- ISSN
- 0071-5794
Cowan, R. S. & Smith, L. B. (1973). Rutáceas. Flora Ilustrada Catarinense, Fasc. RUTA, 1-89.
- Autor
- Cowan, R. S. & Smith, L. B.
- Año
- 1973
- Título
- Rutáceas
- Editor del trabajo
- R. Reitz
- Publicación
- Flora Ilustrada Catarinense
- Volumen
- Fasc. RUTA
- Páginas
- 1-89
Parodi, D. (1886). Notas sobre algunas plantas usuales del Paraguay, de Corrientes y de Misiones. Pablo E. Coni, 123.
- Autor
- Parodi, D.
- Año
- 1886
- Título
- Notas sobre algunas plantas usuales del Paraguay, de Corrientes y de Misiones
- Volumen
- Pablo E. Coni
- Páginas
- 123
Eibl, B., Montagnini, F., Woodward, C., Szczipanski, L. & Ríos, R. (1996). Evolución de la regeneración natural en dos sistemas de aprovechamiento y bosque nativo no perturbado en la provincia de Misiones, República Argentina. Yvyraretá, 7, 63-78.
- Autor
- Eibl, B., Montagnini, F., Woodward, C., Szczipanski, L. & Ríos, R.
- Año
- 1996
- Título
- Evolución de la regeneración natural en dos sistemas de aprovechamiento y bosque nativo no perturbado en la provincia de Misiones, República Argentina
- Publicación
- Yvyraretá
- Volumen
- 7
- Páginas
- 63-78
- ISSN
- 0328-8854
López Cristobal, L., Grance, L. A., Maiocco, D. C. & Eibl, B. (1996). Estructura y composición florística del bosque nativo en el Predio Guaraní. Yvyraretá, 7, 30-37.
- Autor
- López Cristobal, L., Grance, L. A., Maiocco, D. C. & Eibl, B.
- Año
- 1996
- Título
- Estructura y composición florística del bosque nativo en el Predio Guaraní
- Publicación
- Yvyraretá
- Volumen
- 7
- Páginas
- 30-37
- ISSN
- 0328-8854
Mabberley, D. J. (1997). The Plant Book a portable dictionary of the Vascular Plants, 809.
- Autor
- Mabberley, D. J.
- Año
- 1997
- Publicación
- The Plant Book a portable dictionary of the Vascular Plants
- Páginas
- 809
- Editorial / imprenta
- Cambridge University Press
- Lugar de publicación
- Edinburgh, Cambridge, U.K:
Vouchers — Ejemplares examinados
Argentina (1 ejemplar de herbario)
-
Argentina · Misiones · Cerro Azul
Brasil (2 ejemplares de herbario)
-
Brasil · Paraná · Parque Nacional, Estrado do Poço Preto
-
Brasil · Paraná · Missal
Paraguay (2 ejemplares de herbario)
-
Paraguay · Concepción · In dumetis fluminis en Apa
-
Paraguay · Paraguarí · Cerro Acahay
Colecciones de referencia
Registros de herbario determinados actualmente con este nombre.
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
| 28636 | Argentina | Misiones | Cerro Azul | 12/10/1977 | ||
| 29474 | Argentina | Misiones | Ruta 203 entre R. 14 y R. 201 | 25/08/1978 | ||
| 6548 | Argentina | Misiones | Reserva Osununu, sendero al Club del Rio | 07/08/2022 | ||
| 117 | Argentina | Misiones | Parque Provincial Moconá | |||
| 1060 | Argentina | Misiones | Camino a Colonia La Flor, picada | 06/05/1999 | ||
| 1225 | Argentina | Misiones | Cruzando 2 km el puente sobre el Arroyo Yabotí hacia los obrajes, Ruta proyectada 102 | 10/05/1999 | ||
| 193 | Argentina | Misiones | 03/12/2008 | |||
| 274 | Argentina | Misiones | Parque Nacional Iguazú | 30/04/1998 | ||
| -1 1 | Argentina | Misiones | San Ignacio | /11/1941 | ||
| 889 | Argentina | Misiones | Reserva Vida Silvestre Urugua-í, Arroyo Saver | 17/07/2001 | ||
| 2588 | Argentina | Formosa | Guaycolec | 02/1919 | ||
| 313 | Argentina | Misiones | Municipio El Alcázar. Propiedad Alto Paraná S.A. Fajas Ecológicas en reforestación de Pinus. | / / 00: | ||
| 3325 | Argentina | Misiones | Predio Guaraní, Aldea aborigen Caramelito. | / / 00: | ||
| 3405 | Argentina | Misiones | Paraje Puerto Argentino. Aldea aborigen Taruma Poty . | / / 00: | ||
| 5600 | Argentina | Misiones | Aldea aborigen Yraka Miri | / / 00: | ||
| 5768 | Argentina | Misiones | Acceso hacia aldea Yraka Miri | / / 00: | ||
| 44142 | Argentina | Misiones | San Ignacio, camino a Teyucuaré | 29/07/1992 | ||
| 292 | Argentina | Misiones | Posadas, Jadín Botánico. | 01/10/2011 | ||
| 72 | Argentina | Misiones | Loreto | 03/08/1944 | ||
| 1283 | Argentina | Misiones | Ruta Prov. 17, 17 Km de Dos Hermanas camino a Eldorado | 14/10/1996 | ||
| 1570 | Argentina | Misiones | Ruta Prov. 220, 3.5 Km de Salto Encantado camino a Garuhapé | 19/10/1996 | ||
| 2122 | Argentina | Misiones | Camino de acceso a finca Osonunú | 19/09/2000 | ||
| 2301 | Argentina | Misiones | Ruta 3 de Cerro Azul a Apóstoles. | 24/09/2000 | ||
| 2369 | Argentina | Misiones | Parque Provincial de la Sierra Ing. Raúl Martínez Crovetto, cerca de la entrada al sendero de los saltos | 07/11/2000 | ||
| 2900 | Argentina | Misiones | campos próximos a la entrada del Parque Provincial de la Sierra "Raúl Martínez Crovetto" | 19/11/2000 | ||
| 3935 | Argentina | Misiones | Reserva de Vida Silvestre Urugua-í, borde aroyo Sauer | 23/09/2004 | ||
| 73 | Argentina | Misiones | Posadas | 29/09/1909 | ||
| 2659 | Argentina | Corrientes | Ea. Vuelta del Ombú. 3 Km SW de Gobernador Virasoro. | 10/12/1984 | ||
| 3302 | Argentina | Corrientes | Ea. Santa Rita. Afluente del arroyo Ñaembé (Ñambi-í). | 31/05/1987 | ||
| 3987 | Argentina | Corrientes | Ea. Bertrán (Infrán Cué), 23 Km SW de Virasoro | 07/04/1992 | ||
| 2700 | Argentina | Misiones | Parque Nacional Iguazú. Sendero Macuco | 06/08/1991 | ||
| 6444 | Argentina | Misiones | Predio de la Univ. Nac. de La Plata, picada al fondo | 21/09/1997 | ||
| 8833 | Argentina | Misiones | Reserva Fundación Vida Silvestre, sendero a Los Pozones | 21/11/2005 | ||
| 9400 | Brasil | Paraná | Parque Nacional, Estrado do Poço Preto | 15/10/1962 | ||
| 34538 | Brasil | Paraná | Missal | 15/06/1974 | ||
| 892 | Paraguay | Concepción | In dumetis fluminis en Apa | /07/1895 | ||
| 3239 | Paraguay | Paraguarí | Cerro Acahay | /07/1919 |
Nombres comunes
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden. Abra una referencia para ver su detalle.
| caá-hay-guazú | guaraní | guaraní | Planta-agria-grande, guesa o ancha | |
| caá-tay-guazú | guaraní | guaraní | Planta-agria-grande, guesa o ancha | |
| ibirá-tay | guaraní | guaraní | Árbol o planta-agria | |
| jaborandí | guaraní | |||
| jaborandi de coutinho | ||||
| yaguáñandi | guaraní | guaraní | Yaguá (perro)-ñandi (aceite), aceite de perro | |
| yaguarandí | guaraní | guaraní | Yaguá (perro)-randi o ñandi (aceite) |
Otros nombres vernáculos:
"caá-hay-guazú", "caá-tay-guazú", "ibirá-tay", "jaborandí", "jaborandi de coutinho", "yaguáñandi", "yaguarandí"
Usos documentados
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden. Abra una referencia para ver su detalle.
| Aceite escencial | hojas | |
| Aromática | hojas | |
| Jaborandí medicinal | pilocarpina | |
| Masticante odontalgia | hojas |
Otros usos:
Aceite escencial (ho
Estado de conservación
Sin datos de conservación registrados en Flora Vascular Argentina.
Fuente: Flora Vascular Argentina.
Notas y observaciones
Florece desde mayo hasta noviembre, se han observado algunas floraciones en enero, marzo y abril. Fructifica desde agosto hasta marzo.
Nombres vernáculos. “Caá-hay-guazú”, “ibirá-tay”, “jaborandi”, “jaborandi de coutinho”, “yaguáñandi”, “yaguarandí”.