Distribución y hábitat
Especie nativa del Brasil, Paraguay y la Argentina, crece en borde e interior de selvas, bordes de caminos, márgenes de curso de agua, entre los 300-900 m s.m.
Flora del Cono Sur · Ficha del taxón
Arbusto escandente o raramente arbolitos de 3-15 m de alto, con ramas escandentes o decumbentes, apoyantes. Hojas con el pecíolo de 0,5-11 mm de largo; láminas elípticas, ovadas, lanceoladas, oblanceoladas u oblongas, de 5-12(-18) × 2-7,5 cm, de 1 a 4 veces más largas que anchas, de ápice acuminado a obtuso, raramente redondeado o retuso, base atenuada a redondeada, cartáceas a coriáceas; estípulas generalmente recurvadas, hasta de 11 mm de largo × 3 mm de diámetro, raramente ausentes. Inflorescencias en panículas axilares o terminales, con 20-100 flores, hasta de 50 cm de largo, lanosas o densamente pubescentes, en la fructificación glabrescentes; brácteas de menor tamaño hacia el ápice; bractéolas hasta de 1,7 mm de largo; pedicelos de 2,5-8 mm de largo con pelos generalmente ramificados. Flores con tépalos de 7,5 × 5,5 mm; estambres 25-60, filamentos hasta de 6 mm de largo, anteras hasta de 2,8 mm de largo. Fruto una sámara globular, de 3-5 cm de largo × 0,9 cm de diámetro, tuberculado en la base, con el ala hasta ca. 3 cm de ancho. Semilla con la testa rojiza-castaña.
British Guiana. Rupununi District, south of Lethem, Takutu River, 18 Abr 1956, H. S. Irwin 797 (neotipo, US 00468588!, designado por J.G. Rohwer, Mitt. Bot. Staatssamml. München 18: 237. 1982).
Especie nativa del Brasil, Paraguay y la Argentina, crece en borde e interior de selvas, bordes de caminos, márgenes de curso de agua, entre los 300-900 m s.m.
El nombre aceptado actualmente para la Flora del Cono Sur es Seguieria americana .
Referencia bibliográfica:
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
| (L.) Kuntze | 1891 | Revis. Gen. Pl. 2 · 550 |
|
| (Benth.) Kuntze | 1891 | Revis. Gen. Pl. 2 · 550 |
|
| Jacq. | 1763 | Select. Stirp. Amer. Hist. 170 |
|
| R.E. Fr. | 1909 | Ark. Bot. 8(8) · 20 |
|
| Benth. · f. Chodat | 1899 | Bull. Herb. Boissier 7(App. 1) · 65 |
|
| Speg. | 1883 | Anales Soc. Ci. Argent. 16 · 88 |
|
| Speg. · var. Heimerl | 1912 | Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien 62 · 11 |
|
| Benth. | 1839 | Trans. Linn. Soc. London 18(2) · 235 |
|
| Heimerl | 1912 | Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien 62 · 11 |
|
| H. Walter | 1909 | Pflanzenr. 4, Fam. 83, Heft 39 · 97 |
Albertokuntzea americana
Sinónimo registrado de Seguieria americana .
Basónimo: Seguieria americana L.
Albertokuntzea parvifolia
Sinónimo registrado de Seguieria americana .
Basónimo: Seguieria parvifolia Benth.
Seguieria aculeata
Sinónimo registrado de Seguieria americana .
Colombia. Dpto. del Atlántico. Costa del Caribe. Carretera a Puerto Colombia, kilómetro seis, 23 Sept 1963, A. Dugand 6485 (neotipo, US 00956416, designado por J. G. Rohwer, Mitt. Bot. Staatssamml. München 18: 248. 1982).
Rohwer (1982) considera a S. aculeata como una especie distinta de S. americana. No obstante, la delimitación entre ambas entidades es controversial, ya que ambas presentan caracteres extremadamente variables y con superposiciones en sus variaciones. Esta autora utiliza, como único carácter diagnóstico para diferenciar a estas dos especies, la presencia o ausencia de alas laterales en la región basal del fruto (región donde se encuentra la semilla), argumentando que S. americana presenta frutos con alas laterales en la región basal, pudiendo no ser evidentes en algunos materiales, mientras que S. aculeata presenta frutos sin alas laterales en la región basal, pero que en algunos casos, pueden presentar proyecciones laterales en la misma, no dando consistencia al carácter diagnóstico para diferenciar a estas dos entidades. Por estos motivos, se optó por incluir a S. aculeata en la sinonimia de S. americana, coincidiendo con Nowicke (1969) y Udulutsch et al. (2007).
Seguieria elliptica
Sinónimo registrado de Seguieria americana .
Argentina. Jujuy. Arroyo del Medio, 28 Jun 1901. R. E. Fries 313 (lectotipo, S05-7055, designado por XXXX, Fl. Vasc. Argent. 19(2): XXXX. 2021; isolectotipos, S-R-5640, US 00103086).
En el protólogo de S. elliptica, Fries cita dos sintipos: “Argentinae prov. Jujuy: Arroyo del medio, loco umbroso subhumido [28/6 01; Fr. 313; fructigera]; Quinta pr. Laguna de la Brea, in silva [9/8 01; Fr. 455; sterilis]”. Se elige como lectotipo la colección Fries 313 por presentar los frutos descriptos e ilustrados en el protólogo de la especie.
Seguieria floribunda alutacea
Sinónimo registrado de Seguieria americana .
Paraguay. “In silvis p. Sapucay”, Ene 1885-1895, E. Hassler 1847a (lectotipo, G 00307066!, designado por XXXX, Fl. Vasc. Argent. 19(2): XXXX. 2021; isolectotipos, G 00307248[dos hojas]!, P 00743967!, P00743968!).
En el protólogo de Seguieria floribunda Benth. fo. alutacea Chodat, el autor menciona la colección “Hassler 1847a” sin consignar el herbario donde se halla depositada. Se localizaron cuatro ejemplares, dos en G y dos en P, y no se puede asegurar que el autor haya usado uno sólo de ellos. Se designa como lectotipo al ejemplar G 00307066, el que coincide con el protólogo y que perteneció originalmente al herbario de Hassler.
Seguieria guaranitica
Sinónimo registrado de Seguieria americana .
Argentina. Misiones. "In sylvis virgineis secus flumen 'Piray-guazú' vocatum", May 1883, C. von Gülich s.n. (holotipo, LP 003013).
Seguieria guaranitica microphylla
Sinónimo registrado de Seguieria americana .
Paraguay. Ad margines silvarum pr. Concepcion, Dic 1907/1908, E. Hassler & T. Rojas 10906 (G 00307245).
Seguieria parvifolia
Sinónimo registrado de Seguieria americana .
Brasil. Rio Grande do Sul. Rio Jaquhy near Porto Alegre, 1837, J. Tweedie s.n. (lectotipo, K 000601174, designado por J. G. Rohwer, Mitt. Bot. Staatssamml. München 18: 249. 1982; isolectotipos, B_10_0250556, K 000601175, P 00798986).
Seguieria securigera
Sinónimo registrado de Seguieria americana .
Paraguay. Dpto. Cordillera. Ad marginem silvae pr. Altos, Jul 1885/1895, E. Hassler 587 (G 00307246, G 00307247).
Seguieria votschii
Sinónimo registrado de Seguieria americana .
Brasil. Sin localidad ni fecha consignada, F. Sellow 2466 (lectotipo, B_10_0250559!, designado por XXXX, Fl. Vasc. Argent. 19(2): XXXX. 2021; isolectotipos, B_10_0250560!, F0BN005729, foto Serie Field Museum!).
En el protólogo de S. votschii, Walter cita “Brasilien: Ohne Standortsangabe (Sellow n. 2466!)-Herb. Berlin. En B, se encontraron dos pliegos correspondientes a esta colección, se elige como lectotipo al pliego B_10_0250559, por presentar una mayor cantidad de flores y de frutos.
Jiménez, B., Knapp, S., Marín, G. & Peña-Chocarro, M. C. (2000). Listado preliminar de plantas vasculares de la Reserva Natural del Bosque Mbaracayú, Paraguay. Rojasiana, 5, 141-277.
Soria Rey, N., Basualdo, I. Z. & Zardini, E. M. (1994). Catálogo de la Flora Vascular del Cerro Mbatovi, Dpto. de Paraguari, Paraguay. Rojasiana, 2, 20-35.
Basualdo, I. Z., Zardini, E. M., Soria Rey, N. & Ortíz, M. (1994). Catálogo de la Flora vascular del Cerro Palacios, Dpto. Paraguari, Paraguay. Rojasiana, 2(2), 102-128.
Eliasson, U. (1993). Phytolaccaceae, Achatocarpaceae. Flora of Ecuador, 46, 1-52.
Stutz, L. C. (1983). Etudes floristiques de divers stades secondaires des formations forestières du Haut Parana (Paraguay oriental). Inventaire floristique d'une reserve forestiere. Candollea, 38, 541-573.
Rohwer, J. G. (1982). A taxonomic revision of the genera Seguieria Loefl. and Gallesia Casar. Mitteilungen (aus) der Botanischen Staatssammlung. München. Munich, 18, 231-288.
Nowicke, J. W. (1969). Palyotaxonomic study of the Phytolaccaceae. Annals of the Missouri botanical garden, 55, 294-364.
Walter, H. (1909). Phytolaccaceae. Das Planzenreich, IV(83), 1-154.
Argentina · Misiones · Ruta Provincial 212, Arroyo Paranay Guazú.
Argentina · Misiones · Ruta Prov. 2, 16 km de El Soberbio, camino al Parque Provincial Moconá
Argentina · Salta · 11 km de la Ruta Nac. 34 camino de Piquirenda a El Chorrito, Snía. de Tartagal.
Argentina · Misiones · Ruta Prov. 21, 30 km de Paraíso, camino al W a 7 km de la ruta
Brasil · Rio Grande do Sul · Villa Oliva
Brasil · Santa Catarina · Isla do Francés
Paraguay · Paraguarí · Cerro Palacios
Paraguay
Paraguay · in regione fluminis Alto Paraná
Paraguay · Cordillera · San Bernardino, Cerrito
Paraguay · Concepción · Concepción
Paraguay · Central
Paraguay · Caazapá · Río Pirapó, Cordillera de Caaguazú
Paraguay · Paraguarí · Cerro Palacios
Registros de herbario determinados actualmente con este nombre.
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
| 391 | Argentina | Misiones | Reserva de Vida Silvestre Urugua-í, camino de acceso a la casa del guardaparques. | 18/02/2005 | ||
| 1335 | Argentina | Salta | Parque Nacional El Rey. | 26/03/1981 | ||
| 29208 | Argentina | Misiones | Entre Gobernador Morales y Fracrán | 15/02/1978 | ||
| 31415 | Argentina | Jujuy | Aguas Calientes | 10/02/1980 | ||
| 31441 | Argentina | Jujuy | Camino a Palma Sola | 10/02/1980 | ||
| 34430 | Argentina | Salta | Entre Cornejo y Río Seco, a 37 km de Cornejo | 12/03/1987 | ||
| 342 | Argentina | Corrientes | Ruta 38 y río Aguapey. | 25/02/1986 | ||
| 1747 | Argentina | Misiones | Ruta Provincial 212, Arroyo Paranay Guazú. | 07/03/2000 | ||
| 8055 | Argentina | Jujuy | Sierra de Santa Bárbara: El Tipal. | 15/01/1971 | ||
| 7469 | Argentina | Salta | Parque Nacional El Rey. Sendero Los Ocultos, cerca del estacionamiento | 11/03/2005 | ||
| 178 | Argentina | Misiones | Puerto Iguazú, aldea Fortín M'bororé. | 09/01/2018 | ||
| 1259 | Argentina | Misiones | Camino de Los Helechos a Salto del Paca. | 23/11/1985 | ||
| 769 | Argentina | Misiones | Puerto Leoni, sobre Ruta Nac. Nº 12. | 20/05/1996 | ||
| 3000 | Argentina | Misiones | Municipio Ruiz de Montoya. Aldea aborigen Takuapi | / / 00: | ||
| 6531 | Argentina | Misiones | Club del Río, sendero hacia la cruz | / / 00: | ||
| 617 | Argentina | Misiones | camino de Sta. María a Itacaruaré, 15 km de Sta. María, sobre el Ayo. Itacaruaré y Ruta 2 | 09/02/1996 | ||
| 681 | Argentina | Misiones | Ruta Prov. 2, 16 km de El Soberbio, camino al Parque Provincial Moconá | 12/02/1996 | ||
| 907 | Argentina | Misiones | Ruta Nac. 14, 33 km de Bernardo de Irigoyen, camino a Tobuna. | 16/02/1996 | ||
| 4604 | Argentina | Salta | 11 km de la Ruta Nac. 34 camino de Piquirenda a El Chorrito, Snía. de Tartagal. | 04/05/2003 | ||
| 3007 | Argentina | Misiones | Parque Provincial de la Sierra Ing. Agr. Raúl Martínez Crovetto, borde de camino. | 05/03/2002 | ||
| 400 | Argentina | Formosa | Ea. Guaycalec. Ruta Nacional Nº11 a 25 km al Norte de la ciudad de Formosa. | 15/02/1992 | ||
| 444 | Argentina | Misiones | Arroyo Aguaray guazú. | 08/04/1993 | ||
| 6277 | Argentina | Misiones | Predio Guaraní. Ruta 15, ca. límite Papel Misionero | 28/04/1999 | ||
| 2713 | Argentina | Misiones | Parque Nacional Iguazú. Sendero Macuco | 06/08/1991 | ||
| 6834 | Argentina | Misiones | Ruta Prov. 21, 30 km de Paraíso, camino al W a 7 km de la ruta | 23/02/1999 | ||
| 10992 | Argentina | Jujuy | Ruta Prov. 1, de Aguas Calientes a Palma Sola, Finca Flores. | 20/02/2009 | ||
| 13646 | Argentina | Jujuy | Ruta Provincial 6, de Santa Clara | 20/1/2012 | ||
| 123 B | Bolivia | La Paz | Parque Nacional Madidi, camino de Apolo-Azariamas, arroyo Pintata. A 376 m. del campamento en dirección SW aprox. a 30 minutos saliendo del camino y subiendo por el arroyo Asilla. | 23/02/2003 | ||
| 71068 | Bolivia | La Paz | Chaquimayo, 17 km NW of Apolo near Río Machariapo, seasonally dry forest. Transect 2. | 10/06/1990 | ||
| 28038 | Brasil | Rio Grande do Sul | Villa Oliva | |||
| -1 (SI 211044) | Brasil | Rio Grande do Sul | Conceiçao. | 04/03/1989 | ||
| -1 4 | Brasil | Santa Catarina | Isla do Francés | 19/01/1949 | ||
| 692 | Paraguay | Paraguarí | Cerro Palacios | |||
| 776 | Paraguay | |||||
| 5818 | Paraguay | in regione fluminis Alto Paraná | ||||
| 1608 | Paraguay | Cordillera | San Bernardino, Cerrito | /01/1916 | ||
| 931 | Paraguay | Paraguarí | En el cerro. | 06/05/1987 | ||
| 125 | Paraguay | Paraguarí | Cerro. | 09/02/1983 | ||
| 54 | Paraguay | Concepción | Concepción | |||
| 7503 | Paraguay | Central | /02/1937 | |||
| 27917 | Paraguay | Guairá | Ayo. Guazú, camino a San Gervasio. Col. Independencia | 25/03/1993 | ||
| 8535 | Paraguay | Caazapá | Río Pirapó, Cordillera de Caaguazú | 15/03/1937 | ||
| 5652 | Paraguay | Paraguarí | Cerro Palacios |
Sin datos de conservación registrados.
Fuente: Flora Vascular de la República Argentina.

Evaluación internacional

Preocupación menor (LC)

Fuente: IUCN. 2026. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2026-1. Ver evaluación original.
Nombres vulgares. “Juu ovy”, “verdaza”. En ausencia de material original para Seguieria americana, Nowicke (1968: 331) designó un neotipo, pero su elección fue posteriormente rechazada por Rohwer (1982: 237), por estar en conflicto con el protólogo. En su lugar, este autor designa a otro neotipo.