Flora del Cono Sur · Ficha del taxón
Hierbas anuales o bienales, hasta de 50 cm de alto, glabras o con escaso indumento; tallos ramificados o no, con frecuencia rojizos y sin hojas en la base. Hojas alternas; brevemente pecioladas o sésiles; láminas obovado-espatuladas, de 25-35 × 8-25 mm, glabras, base cuneada o auriculada, ápice obtuso a redondeado, el margen serrulado; estípulas ausentes. Ciatios en pleocasios con 5 ramas terminales, 3-ramificadas; involucro cupulado, de 1,4-1,9 × 0,8-1,1 mm, esparcidamente piloso; nectarios 4, ovados, amarillentos. Flores estaminadas (4-)10-15; bractéolas cilíndricas, pilosas. Flores pistiladas con ovario glabro; nectarios ovados, no corniculados, estilos 2-fidos. Fruto una cápsula subesférica, de 2,5-4 × 2,8-3,8 mm, ligeramente deprimida, con cocas lisas. Semillas ovoides, de 1,6-2,2 × 0,9-1,9 mm, foveoladas, reticuladas, castañas a negruzcas, carúncula oblonga.
“Habitat in Europa, cultis”, s.d., s.c. (lectotipo, LINN-630.49!, designado por S. M. H. Jafri & A. El-Gadi, Fl. Libya 89: 33. 1982).
Originaria de Europa, Asia y el norte de África, fue introducida en Norte y Sudamérica. En la Argentina es poco frecuente y, aunque fue registrada en el pasado en C.A.B.A. y en las provincias de Buenos Aires y Córdoba, en la actualidad presenta además una distribución restringida en Misiones y amplia en la provincia de Córdoba, tanto en el llano como en las serranías. Crece en espacios periurbanos, terrenos removidos, rastrojos de cultivos, huertas, bordes de camino, etc.
El nombre aceptado actualmente para la Flora del Cono Sur es Euphorbia helioscopia .
Referencia bibliográfica:
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
| (L.) St.-Lag. | 1880 | Ann. Soc. Bot. Lyon 7 · 126 |
|
| (L.) Haw. | 1812 | Syn. PL. Succ. 152 |
|
| (L.) Hill | 1768 | Hort. Kew. 172.3 |
Descripción: A. Planta. B. Ciatio fructificado. C. Semilla, vista hilar.
Euphorbion helioscopium
Sinónimo registrado de Euphorbia helioscopia .
Basónimo: Euphorbia helioscopia L.
Galarhoeus helioscopius
Sinónimo registrado de Euphorbia helioscopia .
Basónimo: Euphorbia helioscopia L.
Tithymalus helioscopius
Sinónimo registrado de Euphorbia helioscopia .
Basónimo: Euphorbia helioscopia L.
Steibel, P. (1995). Las Euforbiáceas (Euphorbiaceae Juss.) nativas, naturalizadas y adventicias de la provincia de La Pampa, República Argentina. Revista de la Facultad de Agronomia Universidad Nacional de La Pampa, 8, 69-99.
Subils, R. (1977). Las especies de Euphorbia de la República Argentina. Kurtziana, 10, 83-248.
Dawson, G. (1965a). Euphorbiaceae. Fl. Prov. Buenos Aires, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu., 4(4), 69-124.
Argentina · Misiones · Refugio de vida silvestre Urugua-í, FVSA, camino de entrada a la casa y sendero hacia Arroyo Sauer
Chile · Atacama · Fundo Toledo, 15 Km N de Copiapó
Registros de herbario determinados actualmente con este nombre.
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
| 2449 | Argentina | Córdoba | Marcos Juárez, frente a los silos subterráneos | 26/09/1970 | ||
| 1337 | Argentina | Córdoba | 08/09/1982 | |||
| 1745 | Argentina | Córdoba | Vías Férreas | 30/11/1983 | ||
| 991 | Argentina | Córdoba | Ruta nacional nº 9: Río Segundo | /09/1969 | ||
| 12871 | Argentina | Córdoba | La Cesira, entre Laguna del Monte y General Viamonte | 03/11/1956 | ||
| 24403 | Argentina | Córdoba | Punta sur de la Sierra de Comechingones, en Alpa Corral, a orillas del Arroyo Las Moras | 31/10/1982 | ||
| 80 | Argentina | Buenos Aires | San Nicolás de los Arroyos | |||
| 2722 | Argentina | Misiones | Refugio de vida silvestre Urugua-í, FVSA, camino de entrada a la casa y sendero hacia Arroyo Sauer | 15/11/2000 | ||
| -1 CORD105406 | Argentina | Córdoba | Río de Los Sauces | 00/10/2021 | ||
| 25 | Argentina | Córdoba | Canals | 01/10/1982 | ||
| -1 CORD 55308 | Argentina | Córdoba | Río Los Sauces | |||
| 159 | Argentina | Córdoba | La Cesira, entre Laguna del Monte y General Viamonte | 03/11/1956 | ||
| 890 | Argentina | Córdoba | Ruta provincial nº 13: Calchín, entre Villa del Rosario y Las Varillas | /07/1967 | ||
| 991 | Argentina | Córdoba | Ruta nacional nº 9: Río Segundo | 00/11/1969 | ||
| 4540 | Argentina | Córdoba | Escuela Estanislao Ceballos, mas o menos 7 km al S Pilar | 13/10/1993 | ||
| 146 | Argentina | Distrito Federal | Ciudad de Buenos Aires | |||
| 462 | Chile | Atacama | Fundo Toledo, 15 Km N de Copiapó | 00/00/1987 | ||
| 420 | Paraguay | Paraguarí | Cerro Palacios |
Sin datos de conservación registrados en Flora Vascular Argentina.
Fuente: Flora Vascular Argentina.
Nombres vernáculos y usos. “Lecherula”, “lechetrezna”. Por sus propiedades curativas, el látex de E. helioscopia, aunque de alta toxicidad, se ha utilizado por décadas en la medicina tradicional de China e India; más recientemente, la diversidad de componentes químicos y el amplio rango de propiedades biológicas que le son propias han despertado interés farmacológico con resultados promisorios (Yang et al., 2021).