Hierbas anuales, hasta de 60 cm de alto, glabras; tallos ascendentes con ramificación alterna, entrenudos hasta de 5 cm de largo. Hojas con pecíolos de 0,7-1,5 mm de largo; láminas oblongas o falcadas, de 8-30 × 6-13 mm, margen dentado; estípulas membranáceas, laciniadas, las superiores libres, las inferiores soldadas. Ciatios solitarios, terminales en ramas pseudo-dicotómicas o en grupos pequeños de cimas; involucro cilíndrico, de 0,9-1,2 × 0,6-0,9 mm; nectarios 4, circulares, cóncavos, estipitados, con apéndices petaloides, lóbulos triangulares. Flores estaminadas 5-15; bractéolas adheridas a la pared del involucro, la parte libre laciniada. Flores pistiladas aperiantadas; ovario glabro, estilos de 0,5-0,9 mm de largo, libres, enclavados, 2-fidos en el tercio distal. Fruto una cápsula globosa, de 1,5-1,9 × 1,7-2 mm. Semillas ovoides, de 1-1,4 × 0,7-1,1 mm, reticuladas o con 2-3 costillas transversales.
Material tipo
Jamaica. Sin localidad consignada, s.d., R. Browne s.n. (lectotipo, LINN-630-9!, designado por L. W. Fawcett & A. B. Rendle, Fl. Jamaica 4: 339. 1920).
Distribución
Distribución y hábitat
Especie americana ampliamente distribuida en las regiones tropicales y subtropicales de América del Norte, Mesoamérica, el Caribe y América del Sur, donde habita desde Colombia y Venezuela hasta Brasil, Paraguay, Uruguay, Bolivia y la Argentina. En este último país se registra en el norte y centro hasta Mendoza y Córdoba, en suelos arenoso-arcillosos, anegadizos, cauces de cursos de agua, en pajonales ribereños, espartillares y también en zonas periurbanas. Es una maleza en cultivos. Crece desde el nivel del mar hasta los 1800 m s.m.
Elevación sobre el nivel del mar
Elevación mínima
0 (m s. m.)
Elevación máxima
1800 (m s. m.)
Distribución por país
Argentina
Buenos Aires
Catamarca
Chaco
Córdoba
Corrientes
Formosa
Jujuy
Mendoza
Misiones
Salta
San Juan
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumán
Brasil
Paraná
Rio Grande do Sul
Santa Catarina
Paraguay
Alto Paraguay
Cordillera
Paraguarí
Uruguay
Artigas
Paysandú
Río Negro
Rivera
Salto
Sinonimia (12 sinónimos)
El nombre aceptado actualmente para la Flora del Cono Sur es Euphorbia hyssopifoliaL..
Referencia bibliográfica:
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
(L.) Haw.
1812
Syn. Pl. Succ.
161
(Lam.) Small
1903
Fl. S.E.U.S.
712
(L.) Small
1905
Bull. New York Bot. Gard.
3(11) · 429
Lam. · var. (L.) Boiss.
1862
Prodr.
15(2) · 24
Lam. · var. Chodat
1901
Bull. Herb. Boissier, sér. 2
1 · 399
Lam. · f. Chodat
1901
Bull. Herb. Boissier, sér. 2
1 · 399
Lam. · var. Chodat & Hassl.
1905
Bull. Herb. Boissier, sér. 2
5 · 681
Lam. · var. Chodat & Hassl., nom. inval.
1905
Bull. Herb. Boissier, sér. 2
5 · 680
Lam.
1788
Encycl.
2 · 423
L. · var. (Chodat & Hassl.) Oudejans
1993[1992]
Collect. Bot. (Barcelona)
21 · 185
L. · var. (Chodat) Oudejans
1993[1992)
Collect. Bot. (Barcelona)
21 · 185
L. · var. (Chodat) Oudejans
1993[1992]
Collect. Bot. (Barcelona)
21 · 185
Ilustraciones
Fotos de campo
Euphorbia hyssopifoliaL.
Descripción: Aspecto general
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 17/03/2013
Euphorbia hyssopifoliaL.
Descripción: Rama florífera
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 17/03/2013
Euphorbia hyssopifoliaL.
Descripción: Aspecto general
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 17/03/2013
Euphorbia hyssopifoliaL.
Descripción: Rama florífera
Autor: Zanotti, C. A.
Fecha: 17/03/2013
Ilustraciones
Euphorbia hyssopifoliaL.
Descripción: A. Rama florífera. B. Ciatio fructificado. C. Semilla, vista dorsal. D. Semilla, vista hilar.
Referencias bibliográficas por País
Argentina (2 citas)
Brasil (2 citas)
Anisophyllum hyssopifolium(L.) Haw.
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Syn. Pl. Succ.
Año
1812
Páginas
161
Material tipo
Basónimo: Euphorbia hyssopifolia L.
Chamaesyce brasiliensis(Lam.) Small
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Fl. S.E.U.S.
Año
1903
Páginas
712
Material tipo
Basónimo: Euphorbia brasiliensis Lam.
Chamaesyce hyssopifolia(L.) Small
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Bull. New York Bot. Gard.
Año
1905
Volumen
3(11)
Páginas
429
Material tipo
Basónimo: Euphorbia hyssopifolia L.
Euphorbia brasiliensisLam.var.hyssopifolia(L.) Boiss.
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Prodr.
Año
1862
Volumen
15(2)
Páginas
24
Material tipo
Basónimo: Euphorbia hyssopifolia L.
Euphorbia brasiliensisLam.var.paraguayensisChodat
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Bull. Herb. Boissier, sér. 2
Año
1901
Volumen
1
Páginas
399
Material tipo
Paraguay. "In campis pr. Escobar", Dic., E. Hassler 1603 (holotipo, G)
Euphorbia brasiliensisLam.f.pruinosaChodat
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Bull. Herb. Boissier, sér. 2
Año
1901
Volumen
1
Páginas
399
Material tipo
Paraguay. "In pratis humidis pr. Tucangua, fl". Oct., E. Hassler 1435 (holotipo, G)
Euphorbia brasiliensisLam.var.unifloraChodat & Hassl.
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Bull. Herb. Boissier, sér. 2
Año
1905
Volumen
5
Páginas
681
Material tipo
Paraguay: in arenosis pr. Concepcion, Sept. 1901, E. Hassler 7546 (holotipo, G; isotipos, BM000526453!, UC941586!)
Euphorbia brasiliensisLam.var.genuinaChodat & Hassl., nom. inval.
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Bull. Herb. Boissier, sér. 2
Año
1905
Volumen
5
Páginas
680
Observaciones
La designación “Euphorbia brasiliensis var. genuina (Lam.) Chodat & Hassl.”, publicada en Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 5: 680. 1905, no fue válidamente publicada (Art. 24.3 del ICN; Turland et al., 2018).
Euphorbia brasiliensisLam.
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Encycl.
Año
1788
Volumen
2
Páginas
423
Material tipo
Brasil. [Rio de Janeiro]. “L’ile aux chats dans la Rade de Rio de Janeiro”, Jun-Jul 1767, P. Commerson [& J. Baret] s.n. (lectotipo, P 00607991!, designado por A. M. Anton, P. E. Berry, F. E. Chiarini & R. Riina, Fl. Vasc. Argent. 10: 142. 2024; isolectotipos, FI 011602!, MPU 014549!, P 00607992!).
Euphorbia hyssopifoliaL.var.uniflora(Chodat & Hassl.) Oudejans
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Collect. Bot. (Barcelona)
Año
1993[1992]
Volumen
21
Páginas
185
Euphorbia hyssopifoliaL.var.paraguayensis(Chodat) Oudejans
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Collect. Bot. (Barcelona)
Año
1993[1992)
Volumen
21
Páginas
185
Euphorbia hyssopifoliaL.var.pruinosa(Chodat) Oudejans
Sinónimo registrado de Euphorbia hyssopifoliaL..
Publicación original
Collect. Bot. (Barcelona)
Año
1993[1992]
Volumen
21
Páginas
185
Govaerts, R., Frodin, D. G. & Radcliffe-Smith, A. (2000c). 2. Euphorbiaceae: Croton-Excoecariopsis. World checklist and bibliography of Euphorbiaceae (and Pandaceae). (Govaerts et al., 2000), 417-921.
Autor
Govaerts, R., Frodin, D. G. & Radcliffe-Smith, A.
Año
2000c
Título
2. Euphorbiaceae: Croton-Excoecariopsis
Publicación
World checklist and bibliography of Euphorbiaceae (and Pandaceae). (Govaerts et al., 2000)
Páginas
417-921
Editorial / imprenta
The Royal Botanical Gardens
Lugar de publicación
Kew
Smith, L. B., Downs, R. J. & Klein, R. M. (1988). Euforbiáceas. Flora Ilustrada Catarinense, fasc. EUFO, 3-408.
Autor
Smith, L. B., Downs, R. J. & Klein, R. M.
Año
1988
Título
Euforbiáceas
Editor del trabajo
R. Reitz
Publicación
Flora Ilustrada Catarinense
Volumen
fasc. EUFO
Páginas
3-408
Subils, R. (1977). Las especies de Euphorbia de la República Argentina. Kurtziana, 10, 83-248.
Autor
Subils, R.
Año
1977
Título
Las especies de Euphorbia de la República Argentina
Publicación
Kurtziana
Volumen
10
Páginas
83-248
ISSN
0075-7314
Allem, A. C. & Irgang, B. E. (1975). Euphorbiaceae, tribo Euphorbieae. En A.R. Schultz (ed.), Flora Ilustrada do Rio Grande do Sul. Boletim, Instituto Central de Biociências, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Séria Botânica, Porto Alegre, 34(4), 1-97.
Autor
Allem, A. C. & Irgang, B. E.
Año
1975
Título
Euphorbiaceae, tribo Euphorbieae. En A.R. Schultz (ed.), Flora Ilustrada do Rio Grande do Sul
Publicación
Boletim, Instituto Central de Biociências, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Séria Botânica, Porto Alegre
Volumen
34(4)
Páginas
1-97
ISSN
0101-4498
Vouchers — Ejemplares examinados
Argentina (1 ejemplar de herbario)
(LIL)
Argentina · San Juan · Chimbas
Brasil (1 ejemplar de herbario)
(HBR, US)
Brasil · Santa Catarina · Barra Grande
Paraguay (1 ejemplar de herbario)
(SI)
Paraguay · Alto Paraguay · Primavera
Uruguay (1 ejemplar de herbario)
(MVFA)
Uruguay
Colecciones de referencia
Registros de herbario determinados actualmente con este nombre.
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
34570
220
Argentina
Corrientes
El Sombrerito. Estación Exp. del INTA.
10/03/1976
2872
Argentina
Corrientes
5 Km E de Guaviraví, sobre ruta vecinal, costa del Río Uruguay
13/02/1979
1218
Argentina
Corrientes
Ea San Pedro.
10/11/1976
2400
Argentina
San Juan
Chimbas, Finca Ariza, calle Mendoza 2000.
20/01/1970
102
Argentina
Buenos Aires
Canal 6 y Paraná de Las Palmas, FCCA
18/01/1941
513
Argentina
Formosa
A 5 km de Las Lomitas, cerca del aeropuerto.
18/12/1984
734
Argentina
Buenos Aires
Punta Lara
10/11/1929
2772
Argentina
Buenos Aires
Punta Lara
08/11/1933
7434
Argentina
Buenos Aires
Punta Lara
28/01/1942
6936
Argentina
Córdoba
Río Cuarto, Campus UNRC
04/2013
113
Argentina
Santiago del Estero
Arraga. Est. Exp. Agropecuaria INTA.
18/01/1983
1250
Argentina
San Juan
Chimbas
16/11/1945
81
Argentina
San Juan
Ciénaga de Leoncito
451
Argentina
Formosa
Estancia Bouvier, riacho Aruaguay
07/01/1980
882
Argentina
Corrientes
Ea. Nuestra Señora de Luján
14/01/1990
18
Argentina
Corrientes
Puerto Valle. Garapé.
00/01/1990
20301
Argentina
Catamarca
Sierra de Ambato, falda oeste: Subiendo desde El Rincón hacia Las Casitas, rumbo al Cerro Manchado
18/02/1970
23520
Argentina
Corrientes
Santo Tomé, a orillas del Río Uruguay
02/03/1979
10446
Argentina
Corrientes
Ruta Nac. 14
09/11/2011
21676
Argentina
Corrientes
Laguna Mansa
19/02/1972
28411
Argentina
Salta
Cerrillos.
08/05/1975
41038
Argentina
Corrientes
Ea. Santa Rita. Arroyo próximi al casco.
02/03/1987
46863
Argentina
Chaco
Paraje Costa Rica. Proyecto Reserva Ecológica APROMA. 5 Km E de 4 de Febrero
27/11/1996
1208
Argentina
Salta
En los montes de Cebil cerca del Rosario.
01/02/1873
12
Argentina
San Juan
20 Km E de Ruta 40, camino a Mogna.
09/05/1991
123 G
Argentina
Misiones
Jardín de América
1965
3 (SI 216903)
Argentina
Buenos Aires
Paraná de las Palmas, Canal 6. Delta Sección IV.
20/04/1938
10368
Argentina
Misiones
Puerto Segundo
12/12/1950
514
Argentina
Corrientes
14 Km E S. L del Palmar, camino a Herlitzka.
29/01/1972
609
Argentina
Salta
cafayate, 2 km al SW del pueblo.
11/02/1978
9531
Argentina
Salta
Entre La Isla y La Tablada, al E de Ruta Nº 21 hasta el río Arias.
11/02/1990
9682
Argentina
Salta
Fcas. La Ciénaga-Yerba Buena: 2-3 Km al N de Atocha.
24/03/1990
13382
Argentina
Corrientes
Estancia "Yuquerí".
27/03/1982
781
Argentina
Santa Fe
Puerto Piracuacito
11597
Argentina
Mendoza
Las Acequias
1785
Argentina
Salta
San Javier (8 Km al S de J. V. González).
04/01/1989
12603
Argentina
Salta
Los Colorados (105 Km al N.N.E. de J. V. González).
07/01/1995
10660
Argentina
Corrientes
Ruta 37, 5 Km E de Gdor. Virasoro.
14/11/1974
12827
Argentina
Corrientes
Ruta 12 y Río San Lorenzo
27/03/1976
30272
Argentina
Formosa
Laguna Naick Neck. Colonia El Paraíso, 5 Km W de Palma Sola.
24/10/1995
30377
Argentina
Formosa
Espinillo, Colonia San Rafael.
26/10/1995
32704
Argentina
Formosa
5 Km W de Col. Paraíso
18/07/1997
1536
Argentina
Chaco
Colonia Benítez.
/04/1936
1538
Argentina
Chaco
Cacique Llorón. Paraje, antes de llegar a Ing. Barbet. Ruta de Antequera abandonada.
00/03/1937
1558
Argentina
Chaco
Colonia Benítez.
00/12/1937
1882
Argentina
Chaco
Colonia Benítez. Paraje. Orilla de río Tragadero.
28/12/1941
2360
Argentina
Chaco
Margarita Belén. La Loma.
17/02/1938
2361
Argentina
Chaco
00/03/1938
2362
Argentina
Chaco
00/02/1938
2363
Argentina
Chaco
Colonia Benítez
12/06/1938
7460
Argentina
Chaco
Colonia Benítez
00/02/1950
8293
Argentina
Chaco
Napalpí. Col. Tres Isletas. Paraje al Norte de Sáenz Peña, hacia Castelli.
19/03/1952
10372
Argentina
Chaco
Colonia Benítez
01/04/1959
12706
Argentina
Chaco
Zona Basail
23/01/1964
12919
Argentina
Chaco
Basail. La Aurora.
05/02/1964
13266
Argentina
Chaco
Campo Velaz. Ruta 11. Paraje.
13/02/1964
14261
Argentina
Chaco
Colonia Benítez
04/12/1964
14955
Argentina
Chaco
Basail
23/03/1965
15808
Argentina
Chaco
Entre Km 75 de ruta 95 y Castelli. Paraje.
28/12/1966
17311
Argentina
Chaco
Colonia Benítez. INTA.
18/03/1970
17326
Argentina
Chaco
Colonia Benítez. INTA.
28/12/1969
17366
Argentina
Chaco
Ruinas Km 75. Paraje de S. Peña, al N por ruta 95.
11/05/1970
8703
Argentina
Córdoba
Dique de Córdoba (Dique San Roque)
06/03/1900
117
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
21/11/1956
134
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
25/11/1956
140
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
06/12/1955
149
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
03/01/1956
166
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
18/12/1956
170
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
20/12/1956
174
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
23/12/1956
177
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
27/12/1956
179
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
27/12/1956
180
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
27/12/1956
184
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
27/12/1956
187
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
30/12/1956
189
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
30/12/1956
193
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
30/12/1956
198
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
31/12/1950
199
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
31/12/1956
365
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
26/11/1961
375
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
03/12/1961
377
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
03/12/1961
673
Argentina
Córdoba
Ruta nacional nº 9: Pilar
10/11/1963
713
Argentina
Córdoba
Ruta Nac. 9: Pilar
12/01/1964
807
Argentina
Jujuy
Zapla
13/01/1965
812
Argentina
Jujuy
Dique La Ciénaga
13/01/1965
2664
Argentina
Tucumán
Calalao del Valle: Quebrada del Managua.
16/02/1979
3040
Argentina
Jujuy
Ruta nacional nº 34: Entre San Juancito y San Pedro, a ±13/9 km antes de éste último.
05/06/1982
1965
Argentina
Corrientes
Ruta 34 y río Aguapey
18/02/1982
4014
Argentina
Misiones
Puerto Iguazú, antiguo Puerto
14/08/1997
9084
Argentina
Jujuy
Entrada a la Mina 9 de Octubre. Arroyo Zapla junto al Vado.
09/02/2007
13396
Argentina
Salta
Ruta Nacional 9 a San Salvador de Jujuy
11/01/2012
14446
Argentina
Jujuy
Senda de Cortaderas a Valle Colorado
17/03/2013
80
Bolivia
Santa Cruz
Prov. Velasco, aprox. 400 m., San Ignacion 26 km. hacia S, comunidad Guapomocito.
07/12/1987
11510
Brasil
Paraná
Porto Don Pedro II
26/02/1911
14465
Brasil
Santa Catarina
Barra Grande
11/12/1962
1435
Paraguay
Cordillera
In pratis humidis pr. Tucanguá
1603
Paraguay
Paraguarí
In campis pr. Escobar
4005
Paraguay
Guairá
Villa Rica
/12/1930
3395
Paraguay
Paraguarí
28/03/1919
378
Paraguay
Alto Paraguay
Primavera
30/11/1954
1050
Uruguay
Estado de conservación
Sin datos de conservación registrados en Flora Vascular Argentina.
Fuente: Flora Vascular Argentina.
Notas y observaciones
Nombre vernáculo. “Santa María”. Es una especie morfológicamente afín a Euphorbia hypericifolia, pero se distingue por los ciatios solitarios o en grupos pequeños de cimas, en vez de estar en glomérulos más densos.