Distribución y hábitat
Crece en Brasil, Paraguay y el nordeste argentino, en donde es un elemento común en selvas marginales de ríos de Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones y Santa Fe.
Flora del Cono Sur · Ficha del taxón
Arbusto, arbolito o árbol de 1,5-5(-10) m de alto; troncos jóvenes rugosos, en los adultos la corteza se desprende en placas; ramas jóvenes pubérulas, cuando adultas glabras; espinas caulinares pares, agudas y delgadas. Hojas oblongo-lanceoladas, ovado-lanceoladas o rombiformes a ovadas, de 13-75 × 4-42 mm, base aguda o decurrente, glabras o con pelos adpresos sobre los nervios de la cara abaxial; 5-10 nervios secundarios que disminuyen en tamaño gradualmente hacia el ápice; con domacios en mechón de pelos; estípulas triangulares, de 2,5-5 mm de largo, acuminadas, superficie externa glabra o pubérula, superficie interna serícea; coléteres persistentes. Inflorescencia cimosa, corimbiforme, dicasios 3-floros; raquis pubescente; brácteas subuladas, pubérulas. Flores dístilas, sésiles; hipanto turbinado; cáliz 5-lobado, de 1,75-2 mm de largo, con pelos cortos adpresos o largos, erectos y densos; lóbulos ovado-obtusos, desiguales, ciliados, glabros o con pelos dispersos; corola infundibuliforme, 5-lobada, de 3-4 mm de largo, en las flores brevistilas ligeramente de mayor longitud que en las longistilas, externamente glabra, internamente con anillo de pelos, blancas; estambres exertos en las flores brevistilas y longistilas, de igual longitud a los lóbulos de la corola; estilo 2-fido; disco 2-partido. Fruto una drupa obcónica, de 4-6 mm de largo, formada por 2 mericarpos parcialmente separados a la madurez, desde la base o el ápice; tabique intercarpelar persistente. Semillas cilíndricas, de 2,5-3 mm de largo.
Basónimo: Cinchona brasiliensis Hoffmanns. ex Humb.
Crece en Brasil, Paraguay y el nordeste argentino, en donde es un elemento común en selvas marginales de ríos de Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones y Santa Fe.
El nombre aceptado actualmente para la Flora del Cono Sur es Machaonia brasiliensis .
Referencia bibliográfica:
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
| Hoffmanns. ex Humb. | 1807 | Mag. Neuesten Entdeck. Gesammten Naturk. Ges. Naturf. Freunde Berlin 1 · 119 |
|
| (Hoffmanns. ex Humb.) Cham. & Schltdl. · var. Hassl. | |||
| Cham. & Schltdl. | 1829 | Linnaea 4(1) · 2 |
Descripción: A. Rama con frutos. B. Nudo foliar y estípula. C-E. Flor longistila: C, vista lateral; D, corola desplegada y androceo; E, hipanto, estilo y estigma. F-G. Flor brevistila: F, interior de la corola desplegada y androceo; G, hipanto, lóbulos del cáliz, estilo y estigma. H. Fruto dehiscente. I. Porción de la infrutescencia, con vista de cara interna de mericarpo. J. Mericarpo, cara interna. K. Corte transversal del mericarpo y semilla.
Cinchona brasiliensis
Sinónimo registrado de Machaonia brasiliensis .
Brasil. [Pará], “ad ostrium fluminus Amazona circa Gran Para”, s.d., J. C. Hoffmannsegg s.n. (holotipo, BW- 04047!).
Machaonia brasiliensis vestita
Sinónimo registrado de Machaonia brasiliensis .
Machaonia spinosa
Sinónimo registrado de Machaonia brasiliensis .
Brasil. “Brasilia”, F. Sellow s.n. (holotipo, B†; lectotipo, G 00436389!, designado por E. L. Cabral & R. M. Salas, Fl. Vasc. Argent. 19(3): 306. 2022; isolectotipos F 0360099F!, fragmento, F 0360095F!, fragmento).
Delprete, P. G., Smith, L. B. & Klein, R. M. (2004). Rubiáceas. I Parte - As Plantas/Monografia. Volumen I - Gêneros de A-G: 1. Alseis até 19. Galium. Flora Ilustrada Catarinense, RUBI, 1-78; 119-344.
Degen, R. & Mereles, F. (1996). Check-List de las plantas colectadas en el Chaco Boreal, Paraguay. Rojasiana, 3, 1-176.
Bernardi, L. (1985). Contribución a la dendrología paraguaya. II. Boissiera, 37, 7-294.
Bacigalupo, N. M. (1957). Rubiáceas argentinas de las tribus Guettardeae y Chiococceae. Darwiniana, 11(2), 140-162.
Smith, L. B. & Downs, R. J. (1956a). Resumo preliminar das Rubiaceas de Santa Catarina. Sellowia; anais botânicos do herbário "Barbosa Rodrigues"., 7, 1-86.
Argentina · Santa Fe · Puerto Piracuá
Argentina · Misiones · Escuela Agrotécnica Pascual Gentilini
Argentina · Misiones · Ruta Prov. 208, de Cerro Corá a Cerro Azul
Brasil · Santa Catarina · Bank of Rio Leao, 19 Km west of Campos Novos
Brasil · Rio Grande do Sul · Dist. Sta.Rosa. Rincón de Sao Lucas. Ea.de las Bonitas, ca. río Butuí
Paraguay · Central · Piquete Cué
Paraguay · Itapúa · Isla Yacyretá
Paraguay · Presidente Hayes · Santa Elisa
Paraguay · Concepción · playas arenosas del Río Paraguay
Paraguay · Boquerón · 45 km N de Mcal. Estigarribia- Tte. Montanía
Registros de herbario determinados actualmente con este nombre.
Seleccione un encabezado para ordenar; vuelva a pulsarlo para invertir el orden.
| 2479 | Argentina | Misiones | Costas del Río Uruguay | 00/12/1945 | ||
| 110 | Argentina | Corrientes | El Sombrero, Ea. Las Marías | 05/04/1979 | ||
| 29139 | Argentina | Misiones | Escuela Agrotécnica Pascual Gentilini, Bosque | 12/11/1978 | ||
| 2490 | Argentina | Corrientes | Isla Yerbone, frente a Bella Vista. | 20/05/1971 | ||
| 2789 | Argentina | Formosa | Parque Nac. Pilcomayo, alred. del Pto. de Gendarmería La Angela. | 18/03/1992 | ||
| 3123 | Argentina | Formosa | Camino a Paso Ayala (cruce al Paraguay por del río Pilcomayo). N de Sargento Leyes. | 25/03/1992 | ||
| 29 | Argentina | Corrientes | Corrientes | 12/02/1999 | ||
| -1 143 | Argentina | Misiones | Completar datos | 00/02/1924 | ||
| 2206 | Argentina | Corrientes | Loreto. | 07/05/1945 | ||
| 5002 | Argentina | Misiones | San José | 00/02/1947 | ||
| 5079 | Argentina | Misiones | Santa María | 00/02/1947 | ||
| 3947 | Argentina | Corrientes | Puerto Yahape | 16/12/1945 | ||
| 2369 | Argentina | Formosa | Formosa | 02/1918 | ||
| 19585 | Argentina | Corrientes | Paso de la Patria. | 20/06/1971 | ||
| 29133 | Argentina | Corrientes | Ayo. Chimiray, 2km E de Ruta 40. | 02/02/1976 | ||
| 41175 | Argentina | Corrientes | Ea. Santa Rita. Islta de selva con urunday, próxima al río Paraná. | 05/03/1987 | ||
| 11417 | Argentina | Misiones | Arroyo Vera | 00/01/1947 | ||
| 742 | Argentina | Corrientes | 12 Km E de Itá Ibaté, costa de río Paraná, | 09/04/1972 | ||
| 1309 | Argentina | Corrientes | Rincón de Santa María. Terraza río Paraná. | 08/01/1978 | ||
| 1043 | Argentina | Misiones | Ruta 14, a 10 Km de cruce de San José. Establecimiento La Ángela. | 18/11/2009 | ||
| 1144 | Argentina | Misiones | Ruta 14, a 5 Km de la rotonda de San José. Establecimiento La Ángela. | 30/11/2011 | ||
| 1226 | Argentina | Corrientes | E. E. A. INTA Sombrerito. Margen del río Paraná. | 21/01/2010 | ||
| 1266 INTA 2004 | Argentina | Misiones | 10 Km Norte de la rotonda de San José y 10 Km W de la ruta 14. Establecimiento La Ángela. | 06/12/2013 | ||
| 6103 | Argentina | Santa Fe | Puerto Piracuá | 15/02/2000 | ||
| 363 | Argentina | Santa Fe | Las Toscas, Piracuacito. | 18/12/2006 | ||
| 370 | Argentina | Santa Fe | Las Toscas, Piracuacito. | 20/12/2006 | ||
| 382 | Argentina | Santa Fe | Las Toscas, Piracuacito. | 22/12/2006 | ||
| 451 | Argentina | Chaco | Barranqueras, Paranacito. | 05/04/2007 | ||
| 529 | Argentina | Corrientes | 07/12/2007 | |||
| 249 | Argentina | Corrientes | Sombrerito, ruta 12. | /01/2004 | ||
| 4507 | Argentina | Corrientes | Itatí, orilla del río Paraná. | 16/04/1972 | ||
| 3909 | Argentina | Misiones | Panambí | 00/01/1947 | ||
| 9610 | Argentina | Corrientes | Est. Rincón del Ambrosio. | 07/02/1949 | ||
| 10280 | Argentina | Misiones | Puerto Maní | 00/03/1950 | ||
| 4371 | Argentina | Corrientes | Ayo. Garabí. 10 Km E de Gdor. Virasoro, camino a Garruchos | 08/02/1993 | ||
| 4383 | Argentina | Corrientes | Ayo. Chimiray y ruta 40 | 09/02/1993 | ||
| 4884 | Argentina | Misiones | Escuela Agrotécnica Pascual Gentilini | 25/02/1995 | ||
| 5776 | Argentina | Misiones | Ruta Prov. 208, de Cerro Corá a Cerro Azul | 22/04/1996 | ||
| 1634 | Bolivia | Santa Cruz | Banados del Izozog, 10 km al N del Puesto Cachari | 06/01/1993 | ||
| 11159 | Brasil | Santa Catarina | Bank of Rio Leao, 19 Km west of Campos Novos | |||
| 1569 | Brasil | Rio Grande do Sul | Dist. Sta.Rosa. Rincón de Sao Lucas. Ea.de las Bonitas, ca. río Butuí | 30/11/1993 | ||
| 1236 | Paraguay | Central | Piquete Cué | |||
| 342 | Paraguay | Itapúa | Isla Yacyretá | 22/02/2004 | ||
| 2796 | Paraguay | Presidente Hayes | Santa Elisa | |||
| 7574 | Paraguay | Concepción | playas arenosas del Río Paraguay | |||
| 44305 | Paraguay | Boquerón | Col. Menno, 10 km W de Ea. Casccabel, km 170 del FFCC | 10/12/1992 | ||
| 44390 | Paraguay | Boquerón | 17 km NW de Mariscal Estigarribia | 12/12/1992 | ||
| 4847 | Paraguay | Boquerón | 45 km N de Mcal. Estigarribia- Tte. Montanía | 14/12/1993 | ||
| 2571 | Paraguay | Boquerón | Estación Experimental Filadelfia | 01/03/1991 |
Sin datos de conservación registrados.
Fuente: Flora Vascular de la República Argentina.

Evaluación internacional

Preocupación menor (LC)

Fuente: IUCN. 2026. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2026-1. Ver evaluación original.
Nombres vulgares. “Espina blanca”, “noatí-marotí”. Observaciones. Florece desde noviembre hasta febrero, fructifica desde marzo a junio. Para la Flora Argentina se hallaban registradas dos especies, Machaonia brasiliensis y M. spinosa. En este trabajo se sigue provisionalmente a Delprete (2005) quien considera a M. spinosa como sinónimo de M. brasiliensis. Este autor refiere a una continuidad morfológica en los caracteres que tradicionalmente las separaba (i.e. forma, tamaño de hojas, indumento en hipanto y frutos); por tanto las considera conespecíficas. Estudios posteriores revelarán la existencia de una o dos especies, especialmente mediante estudios taxonómicos integrativos.